لمّا استوت « 1 » وتعدّلت أركانه * نفخ الإله لطيفة الإنسان وكساه خلعته فكان خليفة * تعنو « 2 » له الأفلاك « 3 » والثّقلان وبدورة الفلك المحيط وحكمه * أبدىّ لنا في عالم الحدثان في جوف هذه « 4 » الأرض ماء أسودا « 5 » * نتنا « 6 » لأهل الشرك والطغيان يجرى على متن الرياح وعندها * ظلمات سخط القاهر الدّيّان دارت بصخرة مركز سلطانه الروح الالهىّ « 7 » العظيم الشأن باب الكمال الإنسانىّ أمّا بعد فإنّ اللّه تعالى علم نفسه فعلم « 8 » العالم فلذلك خرج « 9 » على الصورة a وخلق اللّه الإنسان a « 10 » مختصرا شريفا « 11 » جمع فيه معاني العالم الكبير وجعله نسخة جامعة « 12 » لما في العالم الكبير « 13 » ولما في الحضرة الإلهيّة من الأسماء وقال فيه « 14 » رسول اللّه صلعم إنّ اللّه خلق آدم على صورته فلذلك قلنا خرج « 15 » العالم على الصورة « 16 » b وفي هذا الضمير الّذي في صورته خلاف لمن « 17 » يعود لأرباب « 18 » العقول « 19 » b « 20 » وفي قولنا علم نفسه فعلم « 21 » العالم غنية « 22 » لمن تفطّن وكان حديد القلب بصيرا « 23 » ولكون « 24 » الإنسان الكامل « 25 » على الصورة الكاملة صحّت « 26 » له الخلافة « 27 » والنيابة « 28 » عن اللّه تعالى في العالم

--> ( 1 ) . استوى . W ( 2 ) . يعنوا . S ( 3 ) . الأملاك . W ( 4 ) . هذا 2 . WSL ( 5 ) . اسود W اسود 2 . L 2 L ( 6 ) . بيتا . W ( 7 ) . روح الاهىّ 1 . L ( 8 ) . وعلم 1 . L ( 9 ) . اخرج 1 . L ( 10 ) . والإنسان 2 L واللَّه الإنسان 1 . a - a L ( 11 ) . مختصر شريف 2 . L ( 12 ) . . fehlt W S ( 13 ) . . fehlt W S ( 14 ) . 1 . fehlt L ( 15 ) . اخرج 1 . L ( 16 ) . المثالية ففطن وكان حديد القلب بصيرا + . W ( 17 ) . على من 2 . L 1 L ( 18 ) . 2 . fehlt L 1 L ( 19 ) . 2 . fehlt L 1 L ( 20 ) ؛ b - b fehlt S steht L 1 L 2 unmittelbar vor فلذلك ( fehlt , s . ob . 15 لأرباب العقول ) غنية لأرباب العقول . und W nach ( 21 ) . وعلم 1 . L ( 22 ) . عيّنة S عنية . W ( 23 ) . لأرباب العقول haben WS لمن . بصيرا . . Statt d . W ( 24 ) . ولكونه 2 . L ( 25 ) . 2 . fehlt WSL ( 26 ) . فصحت . S ( 27 ) . . W S ( 28 ) . . W S